ทามาอุดุน (Tamaudun) เป็นสุสานของกษัตริย์ทุกพระองค์แห่งอาณาจักรริวกิว ตั้งอยู่ในเมืองนาฮะ ทางตอนใต้ของจังหวัดโอกินาว่า
ในบรรดามรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ของโอกินาว่า ทามาอุดุนเป็นสถานที่ที่ผูกพันอย่างลึกซึ้งกับกษัตริย์ริวกิวทุกพระองค์
สถานที่ที่เฝ้าดูการหลับใหลอันสงบของกษัตริย์แห่งราชวงศ์โชที่สองข้ามกาลเวลาอันยาวนานแห่งนี้ ถ่ายทอดเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ที่โอกินาว่าภาคภูมิใจต่อโลก
บทความนี้จะพาไปสำรวจเสน่ห์อันลึกลับของทามาอุดุน พร้อมแนะนำเวลาที่ใช้ชมและเคล็ดลับการเที่ยว
สำหรับคนที่อยากสัมผัสประวัติศาสตร์และความลึกซึ้งของโอกินาว่า ทามาอุดุนคือจุดที่ห้ามพลาด
คะแนนของทามาอุดุน

※คะแนนเป็นความเห็นส่วนตัวของผู้ดูแล Okinawa Bookmark เมื่อเทียบกับปราสาทและโบราณสถานอื่น ๆ ในโอกินาว่า
ข้อมูลพื้นฐานของทามาอุดุน
| เวลาทำการ | 9:00–18:00 |
| วันหยุด | เปิดทุกวัน |
| ค่าเข้าชม (รายบุคคล) | ผู้ใหญ่: 300 เยน นักเรียนมัธยมต้นและต่ำกว่า: 150 เยน ※เด็กก่อนวัยเรียนที่มากับผู้ปกครองเข้าฟรี |
| ค่าเข้าชม (หมู่คณะ, 20 คนขึ้นไป) | ผู้ใหญ่: 240 เยน นักเรียนมัธยมต้นและต่ำกว่า: 120 เยน |
| ระยะเวลาที่ใช้ | ประมาณ 15 – 30 นาที |
| ที่จอดรถ | มี (เสียค่าบริการ) |
| ห้องน้ำ | มี |
| ที่อยู่ | 1-3 ชูริคินโจโจ เมืองนาฮะ จังหวัดโอกินาว่า |
ใกล้ ๆ ทามาอุดุนมีจุดท่องเที่ยวมากมาย เช่น ปราสาทชูริ แนะนำให้เที่ยวต่อไปพร้อมกันเลย
ไฮไลต์ของทามาอุดุน
ทามาอุดุน
ทามาอุดุนเป็นที่ฝังพระศพของกษัตริย์แห่งราชวงศ์โชที่สอง มีห้องเก็บพระศพ 3 ห้อง ได้แก่ ห้องตะวันออก ห้องกลาง และห้องตะวันตก
บรรยากาศอันสง่างามน่าเกรงขามถ่ายทอดความยิ่งใหญ่ของอาณาจักรริวกิวให้ผู้มาเยือนได้สัมผัส
ทามาอุดุนมีความสำคัญเป็นพิเศษ เพราะเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพต่อบรรพบุรุษและอัตลักษณ์ของท้องถิ่นสำหรับชาวโอกินาว่า
ศิลาจารึกทามาอุดุน (Tamaudun-hi)

ศิลาจารึกทามาอุดุนระบุจำกัดผู้ที่จะได้รับการฝังพระศพที่นี่ ซึ่งบอกให้รู้ว่าทามาอุดุนเป็นสถานที่สำคัญเพียงใด
การอ่านจารึกบนศิลาช่วยให้นึกภาพโครงสร้างสังคมและวัฒนธรรมของอาณาจักรริวกิวได้
อางาริ นุ อุบันจุ (Agari nu Ubanju)
อางาริ นุ อุบันจุ คือสถานที่ที่กษัตริย์ใช้พักระหว่างเสด็จมาสักการะพระศพ
เมื่อมาเยือนที่นี่ จะรู้สึกได้ถึงลมหายใจของราชวงศ์ที่ข้ามผ่านกาลเวลา
เป็นจุดที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสัมผัสประวัติศาสตร์ของโอกินาว่า
มรดกโลกและสมบัติชาติ: คุณค่าทางวัฒนธรรมระดับสากลของทามาอุดุน

ทามาอุดุนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในเดือนธันวาคม 2000 ในฐานะหนึ่งใน “กุสุกุและแหล่งมรดกที่เกี่ยวข้องของอาณาจักรริวกิว” และยังได้รับการประกาศเป็นสมบัติชาติของญี่ปุ่นด้วย
สิ่งนี้แสดงถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล และเป็นจุดที่ไม่ควรพลาดสำหรับทุกคนที่มาเยือนโอกินาว่า
เวลาที่ใช้: ประมาณ 15 – 30 นาที

เผื่อเวลาชมทามาอุดุนไว้ราว 15 – 30 นาทีก็เพียงพอ
พื้นที่ไม่ได้กว้างมากนัก แต่ถ้าจะชมห้องจัดแสดงเอกสารอย่างละเอียดอาจใช้เวลานานกว่านี้เล็กน้อย
ประวัติของทามาอุดุน

ทามาอุดุนที่ตั้งอยู่อย่างสงบในย่านชูริของโอกินาว่า สร้างขึ้นในปี 1501 โดยพระเจ้าโชชิน เป็นมรดกที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์ของอาณาจักรริวกิว
นับตั้งแต่สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ฝังพระศพของพระเจ้าโชเอ็น กษัตริย์ทุกพระองค์แห่งราชวงศ์โชที่สองก็ได้มาประทับหลับใหลอยู่ที่นี่
• ทามาอุดุน: สถานที่ที่สะท้อนประวัติศาสตร์ของโอกินาว่า
สำหรับชาวโอกินาว่า ทามาอุดุนเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม และเป็นสถานที่ที่ทำให้รู้สึกถึงความเคารพรักต่อบรรพชน ที่นี่คือที่พำนักสุดท้ายอันสงบของราชวงศ์
• สถาปัตยกรรมและงานแกะสลักของทามาอุดุน
หน้าห้องเก็บพระศพของทามาอุดุนมีราวหินที่แกะสลักอย่างประณีต ให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสความงามของงานหัตถศิลป์ริวกิวในอดีต
• มรดกทางวัฒนธรรมที่โลกยอมรับ
ทามาอุดุนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 2000 ในฐานะส่วนหนึ่งของ “กุสุกุและแหล่งมรดกที่เกี่ยวข้องของอาณาจักรริวกิว” และต่อมาเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2018 ก็ได้รับการประกาศเป็นสมบัติชาติของญี่ปุ่นด้วย
ทำให้ทามาอุดุนมีสถานะเป็นมรดกทางวัฒนธรรมระดับสากลอย่างมั่นคง
การเดินทางและที่จอดรถ
| การเดินทาง | ราว 25 นาทีโดยรถยนต์จากสนามบินนาฮะ |
| ที่อยู่ | 1-2 ชูริคินโจโจ เมืองนาฮะ จังหวัดโอกินาว่า |
| เวลาเปิด: ลานจอดรถของจังหวัด | เมษายน–มิถุนายน, ตุลาคม–พฤศจิกายน: 8:00–19:30 กรกฎาคม–กันยายน: 8:00–20:30 ธันวาคม–มีนาคม: 8:00–18:30 |
| ลานจอดรถของจังหวัด | มีหลายแห่ง (เสียค่าบริการ) รถเล็ก: 400 เยน รถใหญ่: 1,200 เยน |
| ห้องน้ำ | มี |
เมื่อไปทามาอุดุน แนะนำให้จอดรถที่ลานจอดรถแบบเสียค่าบริการของปราสาทชูริ
รอบ ๆ ทามาอุดุนมีที่จอดรถหลายแห่ง ในที่นี้ขอแนะนำ “ลานจอดรถสวนปราสาทชูริของจังหวัด”
ข้อมูลรอบข้าง
กิจกรรมในเมืองนาฮะ

เมืองนาฮะ ทางตอนใต้ของเกาะหลักโอกินาว่า มีกิจกรรมมากมาย ทั้งดำน้ำลึกและดำน้ำตื้น
จองได้จาก KKday หรือ Klook ลองเช็คกิจกรรมดูนะ
RIHGA Royal Gran Okinawa
RIHGA Royal Gran Okinawa เป็นโรงแรมที่เชื่อมต่อกับสถานี “อาซาฮิบาชิ” ของโมโนเรลยุยเรลโดยตรง เดินทางสะดวกมาก จากสนามบินนาฮะใช้เวลาโดยรถยนต์เร็วสุดเพียง 5 นาที หรือโดยโมโนเรลราว 10 นาที
มีการบริการระดับคุณภาพครบครัน ทั้งอาหารเช้าบุฟเฟต์สไตล์ญี่ปุ่น ตะวันตก และริวกิวที่ “Dining 19” บนชั้น 14 ซึ่งเป็นชั้นบนสุด เครื่องดื่มต้อนรับในทุกห้องพัก และบริการรับจอดรถ (วาเลต์พาร์กกิ้ง)
เช็คราคาได้จาก Agoda หรือ Trip.com ลองดูกันนะ
เที่ยวโอกินาว่าแนะนำให้เช่ารถ

การเที่ยวเกาะหลักโอกินาว่า แนะนำให้เช่ารถมากที่สุด
ปราสาทชูริในเมืองนาฮะ ชายหาดสวย ๆ ทางตอนเหนือ หรืออเมริกันวิลเลจที่จาตัน จุดเที่ยวกระจายอยู่ทั่วเกาะ ถ้ามีรถก็ไปได้ตามจังหวะของตัวเองอย่างอิสระ รถเมล์มีเที่ยวน้อยและไม่ค่อยตรงเวลา การมีหรือไม่มีรถเช่าจึงทำให้ความสนุกของทริปต่างกันมาก
ช่วงไฮซีซันรถเช่าถูกจองเต็มเร็ว หากกำหนดวันเดินทางได้แล้วแนะนำให้จองล่วงหน้า สิ่งที่ควรรู้ก่อนไป: การขับรถในญี่ปุ่นต้องขอใบอนุญาตขับขี่สากลตามอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 จากประเทศไทยก่อนออกเดินทาง (ฉบับอนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ที่ไทยออกให้ ใช้ในญี่ปุ่นไม่ได้) และญี่ปุ่นขับรถชิดซ้าย
สรุป

ทามาอุดุนที่ตั้งอยู่ท่ามกลางความเงียบสงบของชูริ เป็นสถานที่ที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณของอาณาจักรริวกิว
มรดกโลกแห่งนี้ใช้เวลาเที่ยวเพียง 15 – 30 นาที แต่ในฐานะสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณของโอกินาว่า จะทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งไว้ให้ผู้มาเยือน
ใครที่อยากสัมผัสประวัติศาสตร์ของโอกินาว่าอย่างใกล้ชิดและรับรู้ลมหายใจของอาณาจักร ลองมาเยือนทามาอุดุนดู




コメント